Maya Wuytack, Nothing Chronic, Except Love, translated by Judith Wilkinson, to be published by WA Poets Inc, Australia, in February 2019
Toon Tellegen, Under a Giant Sky, Selected Poems, translated by Judith Wilkinson, to be published by Shoestring Press in August 2019
Menno Wigman, The World by Evening, Selected Poems, translated by Judith Wilkinson, to be published in the course of 2019 by Shearsman Press
Hagar Peeters, City of Sandcastles, Selected Poems, Shoestring Press, December 2018, translated and with an introduction by Judith Wilkinson. Link
Guest edited a Dutch poetry selection for The Loch Raven Review. The Dutch poets in the selection were: Maria Barnas, Alfred Schaffer, Hagar Peeters, Ester Naomi Perquin, Mustafa Stitou, Vasalis and Menno Wigman. The translators were: David Colmer, Donald Gardner, Michele Hutchison, David McKay and Judith Wilkinson. Link
Translated Nynke Laverman’s song ‘Seis oere thús’ for Leeuwarden Cultural Capital of Europe 2018 and other texts.
‘The Mexican Woman Who Died in the Desert’, by Judith Wilkinson, published in Loch Raven Review: Link
‘Visiting the Owl House, Karoo Desert’, by Judith Wilkinson, published in Poetry Salzburg Review and later published on the Owl House Museum
Website: Link
‘A Blind Man’s Journal Entries’, by Judith Wilkinson, published in Agenda. Link
Two poems by Judith Wilkinson published in PN Review: ‘Under the Radar’ and ‘The Desert Mothers, a Speculation’. Link
Hagar Peeters translations published in Modern Poetry in Translation. Link
Hagar Peeters poems translated by Judith Wilkinson for The High Window – Dutch section, edited by David Colmer. Link
Various poets translated for Dutch anthology edited by David Colmer: Link
Working on a new collection of poems on the subject of the desert, written from the perspective of different characters – nomads, artists, mystics, refugees – who are journeying in the desert for different reasons. Continue reading